<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Маснавийи маънавий</title>
    <partNumber>Иккинчи китоб</partNumber>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Румий (Мавлоно Жалолиддин)</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Худоёр И.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Масъул муҳаррир</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">pbd</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Муҳаммад Ж.</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">Масъул муҳаррир</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">pbd</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ru</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Тошкент</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Абдулла Қодирий номидаги халқ мероси нашриёти</publisher>
    <dateIssued>2002</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">rus</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>336 б.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">Форсийдан Ўзбекистон халқ шоири Жамол Камол таржимаси</note>
  <note>Инв.: 3779 об/1-2</note>
  <note>Адади: 1000 нусха</note>
  <recordInfo>
    <recordCreationDate encoding="marc">070429</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260805124456.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier>00000000000028895</recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
