<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01376namua2200229 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">00000000000031185</controlfield>
  <controlfield tag="008">070429s2005    uz            000   uzb  </controlfield>
  <datafield tag="090" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">821.512.133</subfield>
    <subfield code="b">&#x428; 26</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">&#x428;&#x430;&#x440;&#x49B; &#x432;&#x430; &#x492;&#x430;&#x440;&#x431; &#x43C;&#x443;&#x448;&#x43E;&#x438;&#x440;&#x430;&#x441;&#x438;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">East-west dialogue in poetry</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x422;&#x43E;&#x448;&#x43A;&#x435;&#x43D;&#x442;:</subfield>
    <subfield code="b">&#x416;&#x418;&#x414;&#x423;,</subfield>
    <subfield code="c">2005.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">176 &#x431;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">&#x418;&#x43D;&#x432;.: &#x43F;/23134-&#x43F;/23135, 23237-23239, 56078</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">&#x410;&#x434;&#x430;&#x434;&#x438;: 500 &#x43D;&#x443;&#x441;&#x445;&#x430;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x425;&#x430;&#x439;&#x451;&#x43C;</subfield>
    <subfield code="a">&#x420;&#x443;&#x43C;&#x438;&#x439;</subfield>
    <subfield code="a">&#x41D;&#x430;&#x432;&#x43E;&#x438;&#x439;</subfield>
    <subfield code="a">&#x41B;&#x443;&#x442;&#x444;&#x438;&#x439;</subfield>
    <subfield code="a">&#x428;&#x435;&#x440;&#x43E;&#x437;&#x438;&#x439;</subfield>
    <subfield code="a">&#x424;&#x438;&#x440;&#x434;&#x430;&#x432;&#x441;&#x438;&#x439;</subfield>
    <subfield code="a">&#x411;&#x43E;&#x431;&#x443;&#x440;</subfield>
    <subfield code="a">&#x411;&#x435;&#x434;&#x438;&#x43B;</subfield>
    <subfield code="a">&#x41C;&#x430;&#x448;&#x440;&#x430;&#x431;</subfield>
    <subfield code="a">&#x41E;&#x433;&#x430;&#x4B3;&#x438;&#x439;</subfield>
    <subfield code="a">&#x424;&#x443;&#x440;&#x49B;&#x430;&#x442;</subfield>
    <subfield code="a">&#x41C;&#x443;&#x49B;&#x438;&#x43C;&#x438;&#x439;</subfield>
    <subfield code="a">&#x428;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x43F;&#x438;&#x440;</subfield>
    <subfield code="a">&#x41F;&#x435;&#x442;&#x440;&#x430;&#x440;&#x43A;&#x430;</subfield>
    <subfield code="a">&#x413;&#x451;&#x442;&#x435;</subfield>
    <subfield code="a">&#x41F;&#x443;&#x448;&#x43A;&#x438;&#x43D;</subfield>
    <subfield code="a">&#x41B;&#x435;&#x440;&#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x442;&#x43E;&#x432;</subfield>
    <subfield code="a">&#x41F;&#x430;&#x441;&#x442;&#x435;&#x440;&#x43D;&#x430;&#x43A;</subfield>
    <subfield code="a">&#x415;&#x441;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x43D;</subfield>
    <subfield code="a">&#x410;&#x445;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x43E;&#x432;&#x430;</subfield>
    <subfield code="a">&#x427;&#x45E;&#x43B;&#x43F;&#x43E;&#x43D;</subfield>
    <subfield code="a">&#x492;&#x443;&#x43B;&#x43E;&#x43C;</subfield>
    <subfield code="a">&#x41E;&#x439;&#x431;&#x435;&#x43A;</subfield>
    <subfield code="a">&#x417;&#x443;&#x43B;&#x444;&#x438;&#x44F;</subfield>
    <subfield code="a">&#x412;&#x43E;&#x4B3;&#x438;&#x434;&#x43E;&#x432;</subfield>
    <subfield code="a">&#x41E;&#x440;&#x438;&#x43F;&#x43E;&#x432;</subfield>
    <subfield code="a">&#x42E;&#x441;&#x443;&#x444;</subfield>
    <subfield code="a">&#x41F;&#x430;&#x440;&#x444;&#x438;</subfield>
    <subfield code="a">&#x425;&#x443;&#x434;&#x43E;&#x439;&#x431;&#x435;&#x440;&#x434;&#x438;&#x435;&#x432;&#x430;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x424;&#x430;&#x440;&#x43C;&#x43E;&#x43D;&#x43E;&#x432; &#x420;. &#x424;.</subfield>
    <subfield code="e">&#x41C;&#x430;&#x441;&#x44A;&#x443;&#x43B; &#x43C;&#x443;&#x4B3;&#x430;&#x440;&#x440;&#x438;&#x440;</subfield>
    <subfield code="4">pbd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x42E;&#x441;&#x443;&#x43F;&#x43E;&#x432;&#x430; &#x414;.</subfield>
    <subfield code="e">&#x422;&#x45E;&#x43F;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x447;&#x438;</subfield>
    <subfield code="4">com</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x424;&#x430;&#x439;&#x437;&#x438;&#x435;&#x432; &#x424;.</subfield>
    <subfield code="e">&#x422;&#x45E;&#x43F;&#x43B;&#x43E;&#x432;&#x447;&#x438;</subfield>
    <subfield code="4">com</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x41A;&#x45E;&#x447;&#x438;&#x43C;&#x43E;&#x432; &#x428;</subfield>
    <subfield code="c">&#x424;&#x438;&#x43B;&#x43E;&#x43B;&#x43E;&#x433;&#x438;&#x44F; &#x444;&#x430;&#x43D;&#x43B;&#x430;&#x440;&#x438; &#x434;&#x43E;&#x43A;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x438;, &#x43F;&#x440;&#x43E;&#x444;&#x435;&#x441;&#x441;&#x43E;&#x440;.</subfield>
    <subfield code="e">&#x422;&#x430;&#x49B;&#x440;&#x438;&#x437;&#x447;&#x438;</subfield>
    <subfield code="4">rev</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x411;&#x45E;&#x440;&#x438;&#x435;&#x432; &#x41E;</subfield>
    <subfield code="c">&#x40E;&#x437;&#x431;&#x435;&#x43A;&#x438;&#x441;&#x442;&#x43E;&#x43D; &#x401;&#x437;&#x443;&#x432;&#x447;&#x438;&#x43B;&#x430;&#x440; &#x443;&#x44E;&#x448;&#x43C;&#x430;&#x441;&#x438; &#x430;&#x44A;&#x437;&#x43E;&#x441;&#x438;.</subfield>
    <subfield code="e">&#x422;&#x430;&#x49B;&#x440;&#x438;&#x437;&#x447;&#x438;</subfield>
    <subfield code="4">rev</subfield>
  </datafield>
  <controlfield tag="005">20260805124157.0</controlfield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">8204</subfield>
    <subfield code="d">8204</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">UWED</subfield>
    <subfield code="b">UWED</subfield>
    <subfield code="c">ANT</subfield>
    <subfield code="d">2014-09-24</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">821.512.133 &#x428; 26</subfield>
    <subfield code="p">000000040358</subfield>
    <subfield code="r">2026-08-05 12:41:57</subfield>
    <subfield code="t">c.2</subfield>
    <subfield code="w">2026-08-05</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">UWED</subfield>
    <subfield code="b">UWED</subfield>
    <subfield code="c">ANT</subfield>
    <subfield code="d">2017-05-03</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">821.512.133 &#x428; 26</subfield>
    <subfield code="p">000000023395</subfield>
    <subfield code="r">2026-08-05 12:41:57</subfield>
    <subfield code="t">c.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-08-05</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">UWED</subfield>
    <subfield code="b">UWED</subfield>
    <subfield code="c">ANT</subfield>
    <subfield code="d">2017-05-03</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">821.512.133 &#x428; 26</subfield>
    <subfield code="p">000000053151</subfield>
    <subfield code="r">2026-08-05 12:41:57</subfield>
    <subfield code="t">c.3</subfield>
    <subfield code="w">2026-08-05</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">UWED</subfield>
    <subfield code="b">UWED</subfield>
    <subfield code="c">ANT</subfield>
    <subfield code="d">2017-05-03</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">821.512.133 &#x428; 26</subfield>
    <subfield code="p">000000053152</subfield>
    <subfield code="r">2026-08-05 12:41:57</subfield>
    <subfield code="t">c.4</subfield>
    <subfield code="w">2026-08-05</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">UWED</subfield>
    <subfield code="b">UWED</subfield>
    <subfield code="c">ANT</subfield>
    <subfield code="d">2017-05-03</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">821.512.133 &#x428; 26</subfield>
    <subfield code="p">000000053153</subfield>
    <subfield code="r">2026-08-05 12:41:57</subfield>
    <subfield code="t">c.5</subfield>
    <subfield code="w">2026-08-05</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">UWED</subfield>
    <subfield code="b">UWED</subfield>
    <subfield code="c">ANT</subfield>
    <subfield code="d">2017-05-03</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">821.512.133 &#x428; 26</subfield>
    <subfield code="p">000000053154</subfield>
    <subfield code="r">2026-08-05 12:41:57</subfield>
    <subfield code="t">c.6</subfield>
    <subfield code="w">2026-08-05</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
