Бабур-Наме [Текст]
Бабур З. М.
Бабур-Наме [Текст] - Ташкент: Шарк, 2008. - 244 с.+ 12 с. цв. вкл.
Тираж: 3000 экз. Инв.: 5409 об
"Бабур-наме" ("Записки Бабура") представляет собой один из замечательных исторических и литературных памятников XV в. Книга содержит в высшей степени ценный материал для историка, этнографа, географа, изучающих общественный строй, быт и топонимику государства Темуридов; неисчерпаемой сокровищницей представляется она также для филолога и лингвиста, интересующихся средневековыми литературными и научными произведениями, написанными на староузбекском языке. По богатству и разнообразию материала, по языку и стилю "Бабур-наме" стоит значительно выше исторических хроник, составленных придворными летописцами эпохи Темуридов. Неудивительно поэтому, что "Записки Бабура" издавна привлекали внимание специалистов и неоднократно переводились. Вскоре после смерти Бабура его "Записки" были переведены на персидский язык, затем с персидского перевода был сделан первый перевод на английский язык, опубликованный еще в начале XIX в., три раза был издан текст "Записок" в оригинале, т. е. на узбекском языке. Интерес к этой книге в значительной степени обусловлен и незаурядными личными качествами ее автора - Захириддина Мухаммада Бабура, основателя обширной империи Бабуридов в Индии, просуществовавшей почти три века, до середины XIX столетия, известной в европейской литературе как империя "Великих Моголов".
978-9943-00-317-0
Фергана Кабул Хиндустан Самарканд БадахшанaТуркестан Навои Бухара
Бабур-Наме [Текст] - Ташкент: Шарк, 2008. - 244 с.+ 12 с. цв. вкл.
Тираж: 3000 экз. Инв.: 5409 об
"Бабур-наме" ("Записки Бабура") представляет собой один из замечательных исторических и литературных памятников XV в. Книга содержит в высшей степени ценный материал для историка, этнографа, географа, изучающих общественный строй, быт и топонимику государства Темуридов; неисчерпаемой сокровищницей представляется она также для филолога и лингвиста, интересующихся средневековыми литературными и научными произведениями, написанными на староузбекском языке. По богатству и разнообразию материала, по языку и стилю "Бабур-наме" стоит значительно выше исторических хроник, составленных придворными летописцами эпохи Темуридов. Неудивительно поэтому, что "Записки Бабура" издавна привлекали внимание специалистов и неоднократно переводились. Вскоре после смерти Бабура его "Записки" были переведены на персидский язык, затем с персидского перевода был сделан первый перевод на английский язык, опубликованный еще в начале XIX в., три раза был издан текст "Записок" в оригинале, т. е. на узбекском языке. Интерес к этой книге в значительной степени обусловлен и незаурядными личными качествами ее автора - Захириддина Мухаммада Бабура, основателя обширной империи Бабуридов в Индии, просуществовавшей почти три века, до середины XIX столетия, известной в европейской литературе как империя "Великих Моголов".
978-9943-00-317-0
Фергана Кабул Хиндустан Самарканд БадахшанaТуркестан Навои Бухара